ข้อความประจำกว้า

亨。利用獄。

《周易》通行本

ข้อความประจำเส้น

  1. 初九:屨校滅趾,无咎。
  2. 六二:噬膚滅鼻,无咎。
  3. 六三:噬臘肉,遇毒;小吝,无咎。
  4. 九四:噬乾胏,得金矢,利艱貞,吉。
  5. 六五:噬乾肉,得黃金,貞厲,无咎。
  6. 上九:何校滅耳,凶。

คำอธิบายถวน

頤中有物,曰噬嗑,噬嗑而亨。剛柔分,動而明,雷電合而章。柔得中而上行,雖不當位,利用獄也。

维基文库 · 周易 · 噬嗑

คำอธิบายภาพใหญ่

雷電噬嗑;先王以明罰敕法。

ภาพย่อย · จากล่างขึ้นบน

  1. 屨校滅趾,不行也。
  2. 噬膚滅鼻,乘剛也。
  3. 遇毒,位不當也。
  4. 利艱貞吉,未光也。
  5. 貞厲无咎,得當也。
  6. 何校滅耳,聰不明也。

ต้นฉบับดั้งเดิม · บทสรุปบรรณาธิการจีน

ฉบับแปลร่างของบทสรุปภาษาจีนที่เว็บไซต์เรียบเรียงจากแหล่งข้อมูลดั้งเดิม ไม่ใช่การยกคำของผู้เขียนมาโดยตรงหรือฉบับแปลคัมภีร์ การตรวจทานโดยเจ้าของภาษายังไม่เสร็จสมบูรณ์ การตีความภาพสัญลักษณ์ตามธรรมเนียมไม่ใช่คำแนะนำด้านการแพทย์ กฎหมาย หรือวิชาชีพอื่น

朱熹《周易本義》

維基文庫 · 周易本義(四庫全書本)卷一

คำตีความข้อความประจำกว้า

จูซีอธิบาย Shi He ว่ากัดสิ่งกั้นให้ขาดแล้วร่วมใหม่ ล่างเคลื่อนบนชัด การจัดอุปสรรคต้องทั้งอำนาจตัดสิน การรู้เห็นและความพอดี จึงใช้ภาพประโยชน์ในการจัดความยุติธรรม

ต้นฉบับดั้งเดิม · บทสรุปบรรณาธิการจีน · ข้อความประจำเส้น

  1. ตอนเริ่มความผิดยังเล็ก การกำกับเบาทันเวลาหยุดไม่ให้ไปชั่วต่อ เหมือนเครื่องตรึงเท้าทำให้นิ้วเจ็บไม่เดินต่อ จึงไม่มีความผิด
  2. หยินที่สองอยู่กลางถูก เรื่องจัดง่ายเหมือนกัดเนื้อนุ่ม แต่ความอ่อนคร่อมแข็ง แม้ง่ายยังบาดเจ็บ ในที่สุดไม่มีความผิด
  3. หยินที่สามไม่อยู่ตำแหน่งกลางและไม่อยู่ตำแหน่งที่เหมาะสม เจอผู้ไม่ยอมเหมือนกัดเนื้อแห้งเหนียวพบพิษ แม้อับอายบ้าง หน้าที่อยู่จึงยังไม่มีความผิดได้
  4. หยางที่สี่แข็งอยู่ตำแหน่งอ่อน มีเงื่อนไขจัดอุปสรรคแต่เจอสิ่งแข็งกว่า ต้องรู้ความยากและรักษาความถูกจึงเป็นมงคล
  5. หยินที่ห้าอ่อนอยู่กลางตำแหน่งสูง จัดอุปสรรคให้คนยอมรับได้ ยังต้องถูกต้องมั่นคงและระวังจึงไม่มีความผิด
  6. หยางบนสุดอยู่ที่ความผิดร้ายสุด เหมือนเครื่องพันธนาการคอขนาดหนักที่บดบังหู เพราะก่อนไม่ฟังชัดจึงถึงสุด เสียโอกาสแก้ทัน จึงไม่เป็นมงคล

บทอ่านภาษาทั่วไป

ฉบับแปลร่างของบทอ่านภาษาจีนที่บรรณาธิการเว็บไซต์เรียบเรียง ไม่ใช่ฉบับแปลคัมภีร์ การยกคำของผู้เขียนมาโดยตรง หรือคำทำนาย การตรวจทานโดยเจ้าของภาษายังไม่เสร็จสมบูรณ์

บทนำข้อความประจำกว้า

กว้า Shi He ใช้ภาพกัดสิ่งกั้นในปากให้ขาดแล้วปิดได้อีก การจัดปัญหาที่ขวางระเบียบต้องทำเด็ดขาด ตัดสินชัด และพอดี คัมภีร์จึงเชื่อมภาพนี้กับการลงโทษและคดี

บทอ่านภาษาทั่วไป · ข้อความประจำเส้น

  1. เมื่อความผิดยังเล็ก การยับยั้งเล็กน้อยทันเวลาหยุดการทำเสียต่อและหลีกเลี่ยงความผิดใหญ่ได้
  2. ปัญหาค่อนข้างง่ายแต่ตำแหน่งมีแรงกดดัน แม้ทำสำเร็จก็อาจเสียหายบ้าง
  3. ความสามารถและตำแหน่งไม่พอ ปัญหาดื้อเหมือนกัดเนื้อแห้งพบพิษ แม้ยากยังต้องรับหน้าที่
  4. มีความสามารถจัดสิ่งขวางแต่พบของแข็ง ต้องรู้ความยาก ยึดความถูก และมีความอดทน
  5. จัดปัญหาจากตำแหน่งพอดีทำให้คนเชื่อถือคำตัดสิน ยังต้องยึดหลักมั่นคงและระวัง
  6. ความผิดสะสมถึงที่สุดเหมือนเครื่องพันธนาการหนักปิดหู การไม่ยอมฟังนานทำให้พลาดเวลาแก้

อ่านต้นฉบับ