18 · 蠱
กว้าที่ 18 蠱 ข้อความกว้าภาษาจีนเดิม: 元亨,利涉大川。先甲三日,後甲三日。 อ่านข้อความหกเส้น บทอธิบายและบทสรุปบรรณาธิการที่ระบุแยกกัน
ข้อความประจำกว้า
元亨,利涉大川。先甲三日,後甲三日。
ข้อความประจำเส้น
- 初六:幹父之蠱,有子,考无咎,厲終吉。
- 九二:幹母之蠱,不可貞。
- 九三:幹父之蠱,小有悔,无大咎。
- 六四:裕父之蠱,往見吝。
- 六五:幹父之蠱,用譽。
- 上九:不事王侯,高尚其事。
คำอธิบายถวน
蠱,剛上而柔下,巽而止,蠱。蠱,元亨,而天下治也。利涉大川,往有事也。先甲三日,後甲三日,終則有始,天行也。
คำอธิบายภาพใหญ่
山下有風,蠱;君子以振民育德。
ภาพย่อย · จากล่างขึ้นบน
- 幹父之蠱,意承考也。
- 幹母之蠱,得中道也。
- 幹父之蠱,終无咎也。
- 裕父之蠱,往未得也。
- 幹父用譽,承以德也。
- 不事王侯,志可則也。
ต้นฉบับดั้งเดิม · บทสรุปบรรณาธิการจีน
ฉบับแปลร่างของบทสรุปภาษาจีนที่เว็บไซต์เรียบเรียงจากแหล่งข้อมูลดั้งเดิม ไม่ใช่การยกคำของผู้เขียนมาโดยตรงหรือฉบับแปลคัมภีร์ การตรวจทานโดยเจ้าของภาษายังไม่เสร็จสมบูรณ์ การตีความภาพสัญลักษณ์ตามธรรมเนียมไม่ใช่คำแนะนำด้านการแพทย์ กฎหมาย หรือวิชาชีพอื่น
朱熹《周易本義》
คำตีความข้อความประจำกว้า
จูซีอธิบาย Gu ว่าข้อเสียสะสมและความเสื่อมถึงจุดต้องทำ การแก้ต้องปรับใหม่ก่อนเสียสุด และทบทวนข้อผิดเดิมซ้ำหลังสถานการณ์ใหม่เริ่ม
ต้นฉบับดั้งเดิม · บทสรุปบรรณาธิการจีน · ข้อความประจำเส้น
- ข้อเสียจากคนก่อนยังตื้นแก้ง่าย คนหลังฟื้นแก้ได้ให้คนก่อนพ้นผิด แต่ยังต้องรู้ภัยระวังจึงจบเป็นมงคล
- หยางที่สองแข็งอยู่กลางรองรับหยินที่ห้าอ่อน การแก้ปัญหาสะสมที่ฝ่ายอ่อนโยนทิ้งไว้ไม่ควรแข็งกร้าวหรือยึดติด ควรใช้ท่าทีที่อ่อนโยนเข้าใจปัญหาอย่างลึกซึ้งและรักษาทางสายกลาง
- หยางที่สามแข็งเกินไม่อยู่กลาง แก้ข้อเสียเก่าย่อมเสียใจบ้าง แต่เป็น Xun และตำแหน่งถูกจึงไม่มีความผิดใหญ่
- หยินที่สี่อ่อนตามใจไม่แก้ข้อเสียจริงจัง ปัญหายิ่งลึก ไปต่อแบบนี้ย่อมมีความอับอาย
- หยินที่ห้าอ่อนอยู่กลางตำแหน่งสูง ได้หยางที่สองช่วยด้วยคุณธรรม ใช้คุณธรรมแก้ข้อเสียจึงได้รับชื่อเสียง
- หยางแข็งสูงสุดอยู่นอกกิจการ ใช้ภาพไม่รับใช้กษัตริย์และเจ้าผู้ครอง แต่ยกเจตนาให้สูง เจตนานี้เป็นแบบอย่างได้
บทอ่านภาษาทั่วไป
ฉบับแปลร่างของบทอ่านภาษาจีนที่บรรณาธิการเว็บไซต์เรียบเรียง ไม่ใช่ฉบับแปลคัมภีร์ การยกคำของผู้เขียนมาโดยตรง หรือคำทำนาย การตรวจทานโดยเจ้าของภาษายังไม่เสร็จสมบูรณ์
บทนำข้อความประจำกว้า
กว้า Gu กล่าวถึงข้อบกพร่องสะสมและความเสื่อมที่ถึงเวลาซ่อมแก้ ต้องย้อนดูเหตุที่ทำให้ปัญหาเกิด และตรวจต่อหลังเริ่มสภาพใหม่ ไม่ใช่แก้ผิวเผินครั้งเดียว
บทอ่านภาษาทั่วไป · ข้อความประจำเส้น
- ข้อเสียเดิมยังตื้นจึงแก้ง่ายกว่า แม้ฟื้นและจัดให้เรียบร้อยยังต้องรู้ภัยและระวัง
- แก้ปัญหาที่ฝ่ายอ่อนตามทิ้งไว้ ไม่ควรแข็งดื้อ ควรเข้าใจลึกและรักษาทางพอดี
- การแก้ที่แข็งเกินอาจเสียใจบ้าง แต่หากทิศทางถูกยังหลีกเลี่ยงความผิดใหญ่ได้
- ปล่อยตามใจโดยไม่จัดการข้อเสียเดิมจะทำให้ลึกขึ้น บทอ่านกล่าวว่าทำต่อเช่นนี้นำความคับข้องและละอาย
- อยู่พอดีและมีผู้มีคุณธรรมช่วย ใช้ความประพฤติดีแก้ข้อเสียสะสมจึงได้การยอมรับ
- เมื่ออยู่นอกกิจการเหล่านี้แล้ว ไม่แสวงหาความก้าวหน้าในตำแหน่ง แต่รักษาความตั้งใจสูงส่ง การเลือกนี้อาจเป็นแบบอย่าง