10 · 履
กว้าที่ 10 履 ข้อความกว้าภาษาจีนเดิม: 履虎尾，不咥人，亨。 อ่านข้อความหกเส้น บทอธิบายและบทสรุปบรรณาธิการที่ระบุแยกกัน
ข้อความประจำกว้า
履虎尾，不咥人，亨。
ข้อความประจำเส้น
- 初九：素履，往无咎。
- 九二：履道坦坦，幽人貞吉。
- 六三：眇能視，跛能履，履虎尾，咥人，凶。武人為于大君。
- 九四：履虎尾，愬愬，終吉。
- 九五：夬履，貞厲。
- 上九：視履考祥，其旋元吉。
คำอธิบายถวน
履，柔履剛也。說而應乎乾，是以履虎尾，不咥人，亨。剛中正，履帝位而不疚，光明也。
คำอธิบายภาพใหญ่
上天下澤，履；君子以辨上下，定民志。
ภาพย่อย · จากล่างขึ้นบน
- 素履之往，獨行願也。
- 幽人貞吉，中不自亂也。
- 眇能視，不足以有明也。跛能履，不足以與行也。咥人之凶，位不當也。武人為于大君，志剛也。
- 愬愬終吉，志行也。
- 夬履貞厲，位正當也。
- 元吉在上，大有慶也。
ต้นฉบับดั้งเดิม · บทสรุปบรรณาธิการจีน
ฉบับแปลร่างของบทสรุปภาษาจีนที่เว็บไซต์เรียบเรียงจากแหล่งข้อมูลดั้งเดิม ไม่ใช่การยกคำของผู้เขียนมาโดยตรงหรือฉบับแปลคัมภีร์ การตรวจทานโดยเจ้าของภาษายังไม่เสร็จสมบูรณ์ การตีความภาพสัญลักษณ์ตามธรรมเนียมไม่ใช่คำแนะนำด้านการแพทย์ กฎหมาย หรือวิชาชีพอื่น
朱熹《周易本義》
คำตีความข้อความประจำกว้า
จูซีอธิบายกว้าแห่งการย่างก้าวด้วยความอ่อนโยนยินดีที่ดำเนินตามหลังความแข็งแกร่ง เหมือนเหยียบหางเสือไม่บาดเจ็บ จุดสำคัญคืออยู่ในอันตรายอย่างเหมาะโดยไม่ถูกทำร้าย
ต้นฉบับดั้งเดิม · บทสรุปบรรณาธิการจีน · ข้อความประจำเส้น
- หยางแข็งตอนเริ่มยังไม่ถูกสิ่งภายนอกเปลี่ยน ทำตามหน้าที่ปกติ รักษาการกระทำเรียบง่ายอาจไม่มีความผิด
- ความแข็งอยู่กลางเบื้องล่าง ไม่มีคู่สัมพันธ์เหมาะเบื้องบน ทางราบ อยู่สงบลำพังและถูกต้อง ใจไม่รบกวนตน จึงเป็นมงคล
- หยินที่สามอ่อนแต่ใจมุ่งแข็ง ไม่อยู่ตำแหน่งกลางและไม่อยู่ตำแหน่งที่เหมาะสม ย่างตามความแข็ง Qian แบบนี้ย่อมบาดเจ็บ ฝืนทำด้วยความสามารถไม่พอไม่ยั่งยืน
- หยางที่สี่ไม่อยู่ตำแหน่งกลางและไม่อยู่ตำแหน่งที่เหมาะสม และใกล้ความแข็งหยางที่ห้า แต่ความแข็งอยู่ตำแหน่งอ่อนจึงระวังและเกรงภัย ในที่สุดอาจเป็นมงคล
- หยางที่ห้าแข็งอยู่กลางและถูกในตำแหน่งสูง ทำเด็ดขาดไม่ลังเลง่าย แม้การกระทำถูก ก็ต้องระวังอันตรายจากความเด็ดขาดแข็ง
- เมื่อถึงปลายการย่าง ควรย้อนดูการปฏิบัติทั้งหมดและผล การดำเนินครบไม่มีส่วนขาดจึงเป็นเงื่อนไขมงคลตั้งต้น
บทอ่านภาษาทั่วไป
ฉบับแปลร่างของบทอ่านภาษาจีนที่บรรณาธิการเว็บไซต์เรียบเรียง ไม่ใช่ฉบับแปลคัมภีร์ การยกคำของผู้เขียนมาโดยตรง หรือคำทำนาย การตรวจทานโดยเจ้าของภาษายังไม่เสร็จสมบูรณ์
บทนำข้อความประจำกว้า
กว้าแห่งการย่างก้าวกล่าวถึงการเดินและปฏิบัติตามหลัก เปรียบเหมือนเหยียบใกล้หางเสือโดยไม่บาดเจ็บ เมื่อเผชิญอำนาจหรืออันตราย ควรประพฤติอย่างเหมาะสม ระวัง และรู้ตำแหน่งตน
บทอ่านภาษาทั่วไป · ข้อความประจำเส้น
- เดินอย่างเรียบง่ายตามหน้าที่ปกติ ไม่เปลี่ยนเจตนาเดิมเพราะสิ่งล่อใจภายนอก ช่วยให้ไร้โทษได้
- ทางราบและใจสงบ แม้อยู่ลำพังก็ยึดความถูกต้อง บทอ่านจึงกล่าวว่าเป็นมงคล
- ความสามารถไม่พอแต่ฝืนทำ เหมือนมองหรือเดินไม่ถนัดแล้วยังรุก อาจย้อนทำร้ายตน
- ใกล้ตำแหน่งทรงอำนาจแต่ยังเกรงและระวัง ไม่อาศัยความแข็งแกร่ง ท้ายที่สุดอาจปลอดภัย
- อยู่ตำแหน่งนำและปฏิบัติเด็ดขาด แต่ต้องระวังแข็งกร้าวเกินไป แม้ทิศทางถูกก็ไม่ควรมองข้ามความเสี่ยง
- เมื่อถึงปลายทางควรทบทวนการปฏิบัติทั้งหมดและผลได้เสีย ความรอบคอบตลอดทางจึงสมกับคำว่ามหามงคล