卦辭

亨,小狐汔濟,濡其尾,无攸利。

《周易》通行本

爻辭

  1. 初六:濡其尾,吝。
  2. 九二:曳其輪,貞吉。
  3. 六三:未濟,征凶,利涉大川。
  4. 九四:貞吉,悔亡,震用伐鬼方,三年有賞于大國。
  5. 六五:貞吉,无悔,君子之光,有孚,吉。
  6. 上九:有孚于飲酒,无咎,濡其首,有孚失是。

《彖傳》

未濟,亨;柔得中也。小狐汔濟,未出中也。濡其尾,无攸利;不續終也。雖不當位,剛柔應也。

维基文库 · 周易 · 未济

大象傳

火在水上,未濟;君子以慎辨物居方。

小象傳 · 自下而上

  1. 濡其尾,亦不知極也。
  2. 九二貞吉,中以行正也。
  3. 未濟征凶,位不當也。
  4. 貞吉悔亡,志行也。
  5. 君子之光,其暉吉也。
  6. 飲酒濡首,亦不知節也。

傳統注本 · 據底本整理

以下為本站依據四庫全書本整理的釋義摘要,不是《周易》經傳原文,也不是逐字引文;本卦繁體摘要已逐條校訂。

朱熹《周易本義》

維基文庫 · 周易本義(四庫全書本)卷二

卦辭訓釋

朱熹以水火不交、不能相互為用且六爻皆失位解釋未濟,事情尚未完成;但剛柔各有響應,未成之中仍保留繼續調整與完成的可能。

傳統注本 · 據底本整理 · 爻辭

  1. 初六以陰居下而處未濟之初,能力不足卻勉強前進,如小狐渡水先沾濕尾巴,因此有吝。
  2. 九二應六五而以陽居柔、得中,能夠像拖住車輪一樣自止不進;憑中道修正位置,所以守正為吉。
  3. 六三陰柔不中不正,在未濟時貿然前進為凶;按《本義》現存文字又有渡險之象,原注明記「利」前可能脫一「不」字,校勘存疑。
  4. 九四以陽居陰本有悔,須勉力歸正並長期發揮陽剛之力,如三年征伐而後受賞,才使志向得行。
  5. 六五以陰居五雖非正位,卻是離明之主、居中應剛,能虛心求助;守正則吉無悔,誠信使君子之光發散。
  6. 上九剛明居未濟之極,時將可為,誠信飲酒、自養待時本無咎;若縱逸過度如濡首,便因過度自信失去正義。

白話閱讀

以下文字幫助理解經文的字面結構,由本站編者據經文與有出處的傳統訓釋整理;它不是《周易》經傳原文、不是注家逐字引文,也不是對現實結果的預測。

卦辭導讀

未濟卦水火不交、六爻皆未得位,表示事情尚未完成。各爻仍有相應關係,所以未成不等於無望;關鍵在辨明位置、調整步驟並慎終如始。

白話閱讀 · 爻辭

  1. 能力尚弱卻急於渡進,如小狐濕了尾巴,顯示開端冒進而有悔。
  2. 拖住車輪而暫緩前進,不是退縮,而是剛中者知道控制速度,守正為吉。
  3. 自身柔弱而位置不當,貿然推進會凶。今本本爻在「利涉大川」前可能有脫文,傳統解釋存在分歧,宜保留校勘疑問。
  4. 以剛健力量長期努力,使行動回到正道,原有悔恨消失,並能建立成果。
  5. 柔順居中而能求助於剛明者,以誠信發揮光明,因而為吉而無悔。
  6. 事情將成時以誠信安然等待,本無過失;若沉溺過度如飲酒濕首,便會失去節度與可信。

查看底本