卦辭

亨,利貞,可小事,不可大事。飛鳥遺之音,不宜上,宜下,大吉。

《周易》通行本

爻辭

  1. 初六:飛鳥以凶。
  2. 六二:過其祖,遇其妣;不及其君,遇其臣;无咎。
  3. 九三:弗過防之,從或戕之,凶。
  4. 九四:无咎,弗過遇之。往厲必戒,勿用永貞。
  5. 六五:密雲不雨,自我西郊,公弋取彼在穴。
  6. 上六:弗遇過之,飛鳥離之,凶,是謂災眚。

《彖傳》

小過,小者過而亨也。過以利貞,與時行也。柔得中,是以小事吉也。剛失位而不中,是以不可大事也。有飛鳥之象焉,有飛鳥遺之音,不宜上宜下,大吉;上逆而下順也。

维基文库 · 周易 · 小过

大象傳

山上有雷,小過;君子以行過乎恭,喪過乎哀,用過乎儉。

小象傳 · 自下而上

  1. 飛鳥以凶,不可如何也。
  2. 不及其君,臣不可過也。
  3. 從或戕之,凶如何也。
  4. 弗過遇之,位不當也。往厲必戒,終不可長也。
  5. 密雲不雨,已上也。
  6. 弗遇過之,已亢也。

傳統注本 · 據底本整理

以下為本站依據四庫全書本整理的釋義摘要,不是《周易》經傳原文,也不是逐字引文;本卦繁體摘要已逐條校訂。

朱熹《周易本義》

維基文庫 · 周易本義(四庫全書本)卷二

卦辭訓釋

朱熹以四陰在外、二陽在內而陰多於陽解釋小者有所過;二五柔而得中,所以可做小事,不可承擔大事,並以向下順行為吉。

傳統注本 · 據底本整理 · 爻辭

  1. 初六陰柔上應九四,又在小過之時一味向上,如飛鳥逆勢高飛;不宜上而偏要上,凶勢已難挽回。
  2. 六二柔順中正,越過陽爻而遇同類,卻能守住臣下分際、不越過君位;有所過而不過度,所以無咎。
  3. 九三陽剛得正,卻是眾陰意圖傷害的對象;若自恃剛強而不肯加強防備,跟隨者也可能加害於它。
  4. 九四以剛居柔,在小過時適度謙下而無咎;若繼續前往便會過度而危,須隨時調整、不可長期固守一法。
  5. 六五陰居尊位又處陰過之時,自身不足以成大事,只能求取六二同類為助,如密雲仍不能成雨。
  6. 上六陰柔居動體最上,已過得太高太遠,如飛鳥遭羅網;超過合宜限度,遂成為災害。

白話閱讀

以下文字幫助理解經文的字面結構,由本站編者據經文與有出處的傳統訓釋整理;它不是《周易》經傳原文、不是注家逐字引文,也不是對現實結果的預測。

卦辭導讀

小過卦陰多於陽,表示在細小事務上可以略有超過,大事卻不宜強行推進。全卦強調謙下、謹慎和適可而止,不以高舉逞強為能。

白話閱讀 · 爻辭

  1. 處在最下卻急於向上飛舉,既違背宜下不宜上的時勢,因此為凶。
  2. 越過陽爻而接近同類,卻仍尊重位序、不直接冒進,所以可以無咎。
  3. 剛強而自恃,若防備不足,可能被過盛的柔者所傷,應保持警覺。
  4. 剛而處柔,能不過分便無咎;若繼續前往則容易過度,須戒懼並隨時調整。
  5. 陰柔居高而力量不足,如密雲不雨,難以獨自完成大事,需要尋找合宜協助。
  6. 越過適當界限而飛得過高,終於無處可歸,如飛鳥入網,是過度所致。

查看底本