卦辭

亨。苦節,不可貞。

《周易》通行本

爻辭

  1. 初九:不出戶庭,无咎。
  2. 九二:不出門庭,凶。
  3. 六三:不節若,則嗟若,无咎。
  4. 六四:安節,亨。
  5. 九五:甘節,吉;往有尚。
  6. 上六:苦節,貞凶,悔亡。

《彖傳》

節,亨,剛柔分,而剛得中。苦節不可貞,其道窮也。說以行險,當位以節,中正以通。天地節而四時成,節以制度,不傷財,不害民。

维基文库 · 周易 · 节

大象傳

澤上有水,節;君子以制數度,議德行。

小象傳 · 自下而上

  1. 不出戶庭,知通塞也。
  2. 不出門庭,失時極也。
  3. 不節之嗟,又誰咎也。
  4. 安節之亨,承上道也。
  5. 甘節之吉,居位中也。
  6. 苦節貞凶,其道窮也。

傳統注本 · 據底本整理

以下為本站依據四庫全書本整理的釋義摘要,不是《周易》經傳原文,也不是逐字引文;本卦繁體摘要已逐條校訂。

朱熹《周易本義》

維基文庫 · 周易本義(四庫全書本)卷二

卦辭訓釋

朱熹以澤上有水而容量有限解釋節制,剛柔分而二五得中,所以節自有亨道;但限制過甚就成為苦節,道將窮盡,不能固守。

傳統注本 · 據底本整理 · 爻辭

  1. 初九陽剛得正而處節之初,時機尚不適合行動,能止步於戶庭之內,是明白通塞而無咎。
  2. 九二已經到了可以行動的時候,卻因居位失正、上無應援而只知節止不知通達,失去時機所以為凶。
  3. 六三陰柔不中不正,在應當節制時不能自節,隨後只能嗟嘆;過失由自己造成,沒有別人可以歸咎。
  4. 六四柔順得正並上承九五,不必勉強便自然合於節度,是安然節制而能夠亨通。
  5. 九五當位中正,節制適中而能通,不使人感到苦迫,如甘美之節;以此前往可吉並受推崇。
  6. 上六處節制之極而成為苦節,即使出於正意也不免凶,因為道路已經窮盡;但儉約仍使悔恨最終消除。

白話閱讀

以下文字幫助理解經文的字面結構,由本站編者據經文與有出處的傳統訓釋整理;它不是《周易》經傳原文、不是注家逐字引文,也不是對現實結果的預測。

卦辭導讀

節卦水在澤上,以容量和邊界說明節制。適當限制能形成秩序,但使人苦不堪言的過度約束無法長久,節制本身也需要合乎尺度。

白話閱讀 · 爻辭

  1. 時機尚未通達,安守門戶之內、不貿然外出,是知道應當停止,因此無咎。
  2. 時機已經可以行動,卻仍固守不出,反而錯失機會,因而為凶。
  3. 自身不能節制,事後才嗟歎;過失由自己造成,不能歸咎他人。
  4. 安然順勢地遵守合宜節度,不勉強也不過度,所以能夠亨通。
  5. 居中而制訂甘美適宜的節度,自己先行遵守,因而為吉並可獲得尊重。
  6. 限制嚴苦到了不能持續的地步,繼續如此會走向窮困;若能知止改過,悔意可消。

查看底本