卦辭

利女貞。

《周易》通行本

爻辭

  1. 初九:閑有家,悔亡。
  2. 六二:无攸遂,在中饋,貞吉。
  3. 九三:家人嗃嗃,悔厲吉;婦子嘻嘻,終吝。
  4. 六四:富家,大吉。
  5. 九五:王假有家,勿恤,往吉。
  6. 上九:有孚威如,終吉。

《彖傳》

家人,女正位乎內,男正位乎外,男女正,天地之大義也。家人有嚴君焉,父母之謂也。父父,子子,兄兄,弟弟,夫夫,婦婦,而家道正;正家而天下定矣。

维基文库 · 周易 · 家人

大象傳

風自火出,家人;君子以言有物,而行有恆。

小象傳 · 自下而上

  1. 閑有家,志未變也。
  2. 六二之吉,順以巽也。
  3. 家人嗃嗃,未失也;婦子嘻嘻,失家節也。
  4. 富家大吉,順在位也。
  5. 王假有家,交相愛也。
  6. 威如之吉,反身之謂也。

傳統注本 · 據底本整理

以下為本站依據四庫全書本整理的釋義摘要,不是《周易》經傳原文,也不是逐字引文;本卦繁體摘要已逐條校訂。

朱熹《周易本義》

維基文庫 · 周易本義(四庫全書本)卷二

卦辭訓釋

朱熹以九五、六二內外各得其正解釋家人,並以利女貞說明正家應先正其內;內正則外無不正,身修而後家治。

傳統注本 · 據底本整理 · 爻辭

  1. 初九以陽剛處家庭秩序的開端,能在成員心志尚未改變前預先建立界限,因此避免後來悔恨。
  2. 六二柔順中正而居內,原注借傳統中饋職責說明安守本分、不擅自專行;處位得正,所以為吉。
  3. 九三以剛居剛又不中,治家過嚴雖有悔厲仍未失秩序;若一味嬉樂寬縱,反會失去家節而終吝。
  4. 六四以陰居陰而處上位,順其職位、善於經營家內資源,有使家庭富足之象,因此大吉。
  5. 九五剛健中正而下應柔順中正的六二,彼此各正並相愛,不必憂慮,家庭秩序自然可吉。
  6. 上九處家人之終,長久正家須兼具誠信與威嚴;這種威嚴來自反身自治,並非向外作威。

白話閱讀

以下文字幫助理解經文的字面結構,由本站編者據經文與有出處的傳統訓釋整理;它不是《周易》經傳原文、不是注家逐字引文,也不是對現實結果的預測。

卦辭導讀

家人講家庭內部各得其正。傳統經注以先正其內、修身而後齊家說明秩序從自身和家內責任開始;其中角色表述屬於古代語境。

白話閱讀 · 爻辭

  1. 家庭秩序剛建立時便明確界限,勝過成員習慣已成後再追悔。
  2. 傳統注釋以家內中饋說明安守職責、不擅自專行;重點在處位中正。
  3. 管理過嚴雖有悔厲,尚未失去秩序;若一味嬉樂寬縱,反會失去家節。
  4. 順其職位並善於經營家內資源,有使家庭富足之象,因此大吉。
  5. 內外彼此各正並真誠相愛,不必憂慮,家庭秩序自然可吉。
  6. 長久維持家庭秩序須有誠信與威嚴;威嚴來自反身自治,不是向外作威。

查看底本