36 · 明夷
周易第36卦明夷卦：利艱貞。 查閱六爻爻辭、彖傳、象傳與有來源的傳統訓釋。
卦辭
利艱貞。
爻辭
- 初九：明夷于飛，垂其翼。君子于行，三日不食，有攸往，主人有言。
- 六二：明夷，夷于左股，用拯馬壯，吉。
- 九三：明夷于南狩，得其大首，不可疾貞。
- 六四：入于左腹，獲明夷之心，出于門庭。
- 六五：箕子之明夷，利貞。
- 上六：不明晦，初登于天，後入于地。
《彖傳》
明入地中，明夷。內文明而外柔順，以蒙大難，文王以之。利艱貞，晦其明也，內難而能正其志，箕子以之。
大象傳
明入地中，明夷；君子以蒞眾，用晦而明。
小象傳 · 自下而上
- 君子于行，義不食也。
- 六二之吉，順以則也。
- 南狩之志，乃大得也。
- 入于左腹，獲心意也。
- 箕子之貞，明不可息也。
- 初登于天，照四國也。後入于地，失則也。
傳統注本 · 據底本整理
以下為本站依據四庫全書本整理的釋義摘要，不是《周易》經傳原文，也不是逐字引文；本卦繁體摘要已逐條校訂。
朱熹《周易本義》
卦辭訓釋
朱熹以太陽進入地中、光明受到損傷解釋明夷；內在文明而外示柔順，在艱難中守正並適當隱藏光明，才可應對至暗環境。
傳統注本 · 據底本整理 · 爻辭
- 初九如飛鳥受傷而垂翼，君子因此遠行甚至三日不得食；與時勢不合卻為義所當行，不能逃避。
- 六二所受傷害尚未切身，若能像借助健馬那樣迅速救援，便可脫離損傷而得吉。
- 九三以剛居剛、處明體之上而受至暗者壓制，有向明除害、得其首惡之象；但行動不可急迫。
- 六四以柔正剛進入暗地而尚未深入，能夠看清傷明者的內心；此時仍可果斷走出門庭、遠離其害。
- 六五柔中而逼近至暗之主，如箕子身處內部危難；必須端正志向並隱藏自身光明，明德才不會熄滅。
- 上六居坤暗之極，既不明自身德行又足以傷害他人光明；起初高居照臨，最終必自傷而墜落失位。
白話閱讀
以下文字幫助理解經文的字面結構，由本站編者據經文與有出處的傳統訓釋整理；它不是《周易》經傳原文、不是注家逐字引文，也不是對現實結果的預測。
卦辭導讀
明夷以太陽進入地中為光明受傷之象。處在昏暗環境中，內在要保持文明，外在可適度柔順和隱藏鋒芒，以守正保存光明。
白話閱讀 · 爻辭
- 像飛鳥受傷而垂翼，處境不合仍因義而行，即使艱難也不能逃避責任。
- 傷害尚未切身，若能及時借助有力條件救援，便可脫離損傷。
- 處光明之極而受昏暗壓制，可以除害卻不可急迫，須防行動過快。
- 剛進入昏暗之地而尚未深陷，能夠看清對方內情，應果斷離開。
- 逼近至暗者而身處內部危難，必須端正志向並隱藏光明，使明德不滅。
- 昏暗達到極點，既不能明己又傷害他人，最終會自傷而失去位置。