卦辭

元亨,利貞。其匪正有眚,不利有攸往。

《周易》通行本

爻辭

  1. 初九:无妄,往吉。
  2. 六二:不耕獲,不菑畬,則利有攸往。
  3. 六三:无妄之災,或繫之牛,行人之得,邑人之災。
  4. 九四:可貞,无咎。
  5. 九五:无妄之疾,勿藥有喜。
  6. 上九:无妄,行有眚,无攸利。

《彖傳》

无妄,剛自外來,而為主於內。動而健,剛中而應,大亨以正,天之命也。其匪正有眚,不利有攸往。无妄之往,何之矣?天命不佑,行矣哉?

维基文库 · 周易 · 无妄

大象傳

天下雷行,物與无妄;先王以茂對時,育萬物。

小象傳 · 自下而上

  1. 无妄之往,得志也。
  2. 不耕穫,未富也。
  3. 行人得牛,邑人災也。
  4. 可貞无咎,固有之也。
  5. 无妄之藥,不可試也。
  6. 无妄之行,窮之災也。

傳統注本 · 據底本整理

以下為本站依據四庫全書本整理的釋義摘要,不是《周易》經傳原文,也不是逐字引文;本卦繁體摘要已逐條校訂。

朱熹《周易本義》

維基文庫 · 周易本義(四庫全書本)卷一

卦辭訓釋

朱熹以實理自然解釋無妄,震動而乾健、九五剛中應六二;行動須出於誠實自然並合於正,偏離正道則不宜前往。

傳統注本 · 據底本整理 · 爻辭

  1. 初九以陽剛居內,是誠實無妄的根本;內在真實而沒有私偽,以此向前便能得吉而遂志。
  2. 六二柔順中正,順時循理而不預設私利,不為先前投入計較後來收穫;能如此才適合前往。
  3. 六三雖處無妄之卦卻居位不正,可能無故遭遇災患,如行人牽走牛而居邑者反受追究。
  4. 九四陽剛而無正應,此時適合固守自身所有,不宜另有所為;能堅持正道便可無咎。
  5. 九五剛健中正且所應也中正,是無妄之至;偶有疾患不應妄加干預,任其自然調復則有喜。
  6. 上九本身並非妄為,只因處無妄之極、時勢已經窮盡而不可行動;強行前往便有災而無所利。

白話閱讀

以下文字幫助理解經文的字面結構,由本站編者據經文與有出處的傳統訓釋整理;它不是《周易》經傳原文、不是注家逐字引文,也不是對現實結果的預測。

卦辭導讀

無妄強調行動出於誠實自然並合於正道,不被私意和虛偽扭曲。並非只要自稱無妄便可任意前進;偏離正當原則,行動仍無所利。

白話閱讀 · 爻辭

  1. 內在真實而沒有私偽,以此作為行動起點,前進可以遂志。
  2. 順時循理而作,不先盤算投入後必得多少收穫,才適合繼續前往。
  3. 自身並未妄為,也可能無故受牽連;爻辭以行人牽牛、邑人受責說明意外之災。
  4. 此時宜固守自身已有的正道,不另外妄作,便可無咎。
  5. 爻辭以偶然患疾而不妄加處置為象,重點是中正無妄,不把取象當作現實醫療指示。
  6. 本身雖非妄為,但時勢已經窮盡;不顧時機強行前往,仍會有害。

查看底本